Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

cróculu , nm: gróggulu Definizione arrumóriu de s'abba chi orruet de artu, essit, budhit, o si movet (fintzes in bentre): a logos dhu narant fintzes a sa boghe de su porcu; miza de abba Sinonimi e contrari crocólliu, crocu 1, gurgúlliu, iscróculu, sbrufúliu / cróchida, cróchidu / bena, càntaru Frasi at pigau su frascu e at bufau a cróculu ◊ in su mudore de sa cussorza s'intenniat solu su cróculu de sa funtana, illassizanne ◊ s'intendit su cróculu allirgu de is arrius ◊ no s'intendhet su cróculu de su mannale 2. su cróculu de s'abba est semper bunnante 3. zughiat su sàmbene falanne a cróculu Etimo srd. Traduzioni Francese gargouillis, grondement, bruit Inglese gurgling Spagnolo gorgoteo Italiano gorgoglìo, scròscio Tedesco Gurgeln, Rauschen.

cúrrulu , nm Definizione murigu, murrúngiu de istentinas Etimo srd. Traduzioni Francese borborygme Inglese belly gurgling Spagnolo borborigmo Italiano borbogliaménto del vèntre Tedesco Gekoller.

gurgúlliu , nm Definizione su gurgulliare, rumóriu de s'abba chi orruet, essit, budhit, o si movet (o dhue passat in mesu bubburucas de ària) Sinonimi e contrari cróchida, crocólliu, cróculu, gúrgulu, sbrufúliu Frasi s'abba de custa funtana unu tempus essiat a gurgúlliu: commo paret assagadada, istraca! Etimo srd. Traduzioni Francese gargouillis Inglese gurgling Spagnolo gorgoteo Italiano gorgoglìo Tedesco Gurgeln, Strudeln, Gebrodel.