apónciu , nm: (a-pón-ci-u)
apónsiu,
apóntziu,
apúntziu Definizione
seriedade e modéstia pruschetotu a finta, coment'e cosa fata a fortza; istrobbu, iscónciu chi benit de sa timoria / mali de apónciu = dolore de mata a puntas fortes e a cagaredha, a iscussura
Sinonimi e contrari
allodhiadura,
allodhiamentu,
allódhiu
| ctr.
ispóntziu
2.
a su malàriu passau dhi est su mali de apónciu?
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
affectation,
hypocrisie
Inglese
affectation,
hypocrisy
Spagnolo
afectación
Italiano
affettazióne,
leziosàggine,
ipocrisìa
Tedesco
Geziertheit,
Heuchelei.
