aradúra , nf Definizione
su arare, su trebballu de arare is terrenos po dhos prènnere a laore, manígiu de sa terra po dha semenare (o prantare cosa)
Sinonimi e contrari
aramentu,
arera,
aríngiu,
aróngiu
Frasi
a brabatai su terrenu est a dhi donai un'aradura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
labourage
Inglese
ploughing
Spagnolo
labranza
Italiano
aratura
Tedesco
Pflügen.
aríngiu , nm: arinzu Definizione
su trebballu de arare; is terrenos araos po semenare a laore / a. sulchi cadhigadu, sulchi acadhadu = a cradiga, chi dhue at abbarrau tretu o terra chentza segada e sentza covecada
Sinonimi e contrari
aradura,
aramentu,
aramíngiu,
aróngiu
Frasi
babbu tou est torrendhe dai s'arinzu ◊ cras imbucamus cun s'arinzu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
labourage
Inglese
ploughing
Spagnolo
labranza
Italiano
aratura
Tedesco
Pflügen,
Bestellung.
aróngiu, arónzu , nm Definizione
su trebballu de arare; logu e tempus chi si arat; is terrenos araos
Sinonimi e contrari
aramentu,
aramíngiu,
aríngiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
labourage
Inglese
ploughing
Spagnolo
labranza
Italiano
aratura
Tedesco
Pflügen,
Bestellung.