safàta , nf: afata,
salfata,
sarfata,
savata,
sofata,
sufata Definizione
genia de istrégiu ladu e largu, a oros bàscios, prus che àteru a duas asas, a pònnere tatzas o cícheras o fintzes druches, po passare cumbidu
Sinonimi e contrari
afuente,
assafata
Frasi
mi at aportu una safata cun sas tatzas ◊ in sas safatas ant colatu marigosos e àteros durches ◊ sa pitzinna fuit passanne druches in sa safata ◊ cusse est semper chin sa tatza prena in sa savata
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ctl.
safata
Traduzioni
Francese
plateau
Inglese
tray
Spagnolo
bandeja
Italiano
vassóio
Tedesco
Servierbrett.
