arguméntu , nm Definizione
cosa chi si chistionat, chi si portat in chistionu, chi s'est istudiandho, fintzes motivu, arrexone / rugare s'a. (chistionendhe) = segare in curtzu, chentza istare a nàrrere totu totu
Sinonimi e contrari
alleca,
chestione,
tema 1
/
cdh. algumentu
Frasi
custos iscritos mi funt pàssios cussos chi ant tratau de un'argumentu de sa vida de is babbais e mammais nostas ◊ bos cherjo presentare un'argumentu ◊ babbu e mamma sunt sempre in argumentu, ma deo no ndhe cherzo s'intesa! ◊ cun argumentus sérius su partidu depiat interessai a totus
2.
no mi tratenzo e rugo s'argumentu
Traduzioni
Francese
argument
Inglese
subject
Spagnolo
tema,
asunto,
argumento
Italiano
argoménto
Tedesco
Argument.
púntu 4 , nm Definizione
cosa, parte, ispartzidura de un'argumentu, de unu chistionu, de un'iscritura; genia de lobighedhu de lana o de filu (fintzes de ferru) intrau apare cun àteros a tessidura / is puntus de cantai = is temas chi giaent a is cantadores de palcu; p. de rexone = arrexone in calecuna cosa; passat ora passat p. = dónnia cosa bolet fata a tempus suo; arrigolli is puntus (in cosa téssia) = tènnere sos puntos
Sinonimi e contrari
tema
/
màglia
Frasi
sos puntos chi ti restant de passare: una morte, un'inferru e una glória e unu Deus pro ti giudicare (Cubeddu)◊ cun is progetus eus acabbau: immoi sartaus a un'àteru puntu, si su Cuntzillu est de acórdiu ◊ istrassit ora istrassit puntu ◊ in cussu puntu no ti do rejone!
Traduzioni
Francese
argument,
thème
Inglese
subject
Spagnolo
tema,
argumento
Italiano
argoménto
Tedesco
Punkt,
Sache.