bòdas , nf Definizione
funtzione e festa de candho duos si cójuant (si narat fintzes singulare)
Sinonimi e contrari
afidu,
cogiuognu,
coja,
cojànscia,
cójuba,
cojubiu,
isposognu,
nunsas
/
falóldia,
festa
Frasi
sa zente chi venit a sa boda devet gudire totu sa tzerimónia comente l'amus connota
2.
e aici boit narri ca cras seis de bodas?! ◊ Gesugristu at fatu su primu miràculu in is bodas de Cana
Etimo
spn.
bodas
Traduzioni
Francese
noces,
mariage
Inglese
wedding
Spagnolo
bodas
Italiano
nòzze
Tedesco
Hochzeit.
cojànscia, cojàntza , nf: cojuànscia,
cojuàntzia Definizione
su si cojuare, sa festa de s'isposóngiu; is donos chi donant a s'isposa candho andhat a domo de su pobidhu / a prima c. = apenas cojuados
Sinonimi e contrari
afidu,
bodas,
cogiuognu,
coja,
cójuba,
cojubiu,
cojuju,
nunsas,
isposognu
Frasi
piciocus e piciocas si faiant promissas de cojantza
2.
cosendhe sa cojuànscia ses? ◊ filat sa betza sétida in sa gianna sa cojànscia a sa de vinti netas (P.Casu)◊ is sorgus dhi ant fatu una bella cojantza ◊ a fiza mia li dao una fressada in cojuànscia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mariage,
noces
Inglese
wedding
Spagnolo
casamiento,
bodas
Italiano
sposalìzio,
nòzze
Tedesco
Hochzeit.
cojubíu, cojúbiu , nm: cojuviu,
cujubiu,
coxuiu,
cozuiu,
cozuviu Definizione
su cojuare, su pigare pobidha o pobidhu
Sinonimi e contrari
afidu,
bodas,
cogiuognu,
coja,
cojànscia,
cójuba,
cujubera,
isposognu,
nunsas
Modi di dire
csn:
acrarire su cojubiu = bogai in craru sa coja; a cojuvios de mese = acabbendi unu mesi e cumentzendi s'àteru
Frasi
su cojúbiu est comente a bíbere dae sa tzuca: no s'ischit ite bi at in intro ◊ su cozuiu nostru no tenet finitia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mariage,
noces
Inglese
matrimony
Spagnolo
casamiento,
bodas
Italiano
matrimònio,
sposalìzio
Tedesco
Hochzeit.