cicidhài , vrb: cincidhai Definizione
bogare o fàere ischintídhias
Sinonimi e contrari
cincidhiri,
cispai,
ischentidhare,
ischinchiridhare,
scincidhai
Frasi
su fogu est cincidhendi ◊ su ferru arbigau cincidhat candu su ferreri dhu mallat in s'incódina
2.
is caus marinus fatuvatu cincidhant asuta de su soli, acabussendi in s'àcua po piscai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
étinceler,
scintiller
Inglese
to spark
Spagnolo
chispear
Italiano
far scintille,
scintillare
Tedesco
Funken sprühen.
cispài, cispàre , vrb: gispare Definizione
catzare fogu, bogare cispas, ischintídhias
Sinonimi e contrari
cicidhai,
cincidhiri,
ischentidhare,
scincidhai
Frasi
Amsícora fit cispendhe lampos de ira in dogni pilu, contr'a sos Romanos ◊ cispat fogu de s'arrennegu ◊ su cadhu cispat fogu e faghet atreghentu
Traduzioni
Francese
scintiller,
étinceler
Inglese
to twinkle
Spagnolo
chispear,
centellear
Italiano
scintillare
Tedesco
Funken sprühen.
incispíre , vrb Definizione
coment'e mandhare o bogare cispa, ischintídhias, catzare fogu, nau in cobertantza de una manera de fàere fogosa, forte, airada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
flamboyer,
faire fureur
Inglese
to blaze,
to be the rage (all)
Spagnolo
chispear
Italiano
fiammeggiare,
furoreggiare
Tedesco
aufflammen,
großen Erfolg haben.
ischentidhàre , vrb: ischinditare,
ischinnitare,
ischintidhare,
ischintidhiare,
istinchidhiare,
ischintzidhare,
istinchidhare Definizione
bogare, fàere ischintídhias; fèrrere, imbrutare a ischintídhias, a istídhigos de calecuna cosa
Sinonimi e contrari
cicidhai,
cincidhiri,
cispai,
ischintiridhare,
istodhicare,
scincidhai
Frasi
su fogarone est traghidendhe e istinchidhendhe ◊ bi at linna chi ischentidhat meda, in su fogu
2.
no est in sa natura mia su de istinchidhare ◊ che perla de coradhu ses lughente, che críbinu topàtziu ischinnitas (A.Soggiu)
3.
est abbarrau totu ischintzidhau e pimpirinau de pistuléssia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
étinceler
Inglese
to sparkle
Spagnolo
chispear,
chisporrotear
Italiano
sfavillare,
far scintille
Tedesco
Funken sprühen.