chelfíja , nf: chelvígia,
chelvija,
chervica,
chervicra,
chervija,
chevija,
chirvígia Definizione
sa parte de asegus de sa conca, tra su tzugu e su cúcuru
Sinonimi e contrari
batile,
chérbica,
pistidhu,
tidíngia
Frasi
sa chelvija de su re de Piemonte po paritzu at rasigadu ◊ si no rues, nessi umbruncas e si sa chelfija truncas t'istas pro sempre iscollada ◊ at postu sa chevija in terra, candho est rutu ◊ ti truncas sa chirvígia!
Terminologia scientifica
crn
Etimo
ltn.
cervic(u)la
Traduzioni
Francese
nuque
Inglese
nape
Spagnolo
nuca,
cogote (m)
Italiano
nuca,
collòttola
Tedesco
Genick.
gassíle 1 , nm: catzile,
gatile,
gatzile,
gatzili,
gatzilis Definizione
su tretu de sa conca tra sa mola de su tzugu e su cúcuru, a parte de apalas
Sinonimi e contrari
assili,
chelfija,
pistidhu,
tidíngia,
tubitzu
Frasi
mi fia ammentendhe de su corpu chi aia leadu a su gatile candho so ruta ◊ mi nche aiant iscartafogliatu dae sas brancas suas chin su gatile e sa gula a isungratas ◊ su pride si at postu s’istola in suta de su gatile e cumintzat sas precadorias
Terminologia scientifica
crn
Traduzioni
Francese
nuque
Inglese
nape
Spagnolo
nuca (f),
cogote
Italiano
nuca,
collòttola
Tedesco
Nacken,
Genick.
pistídhu , nm Definizione
sa parte de apalas de sa conca, tra su tzugu e su cúcuru / su fossu de su p. = genia de fossighedhu chi si paret, in gatzile, mescamente segundhu comente si portat posta sa conca
Sinonimi e contrari
assili,
chelfija,
gassile 1,
tidíngia,
tubitzu
Frasi
e unu cropu de mallu a su pistidhu!
Cognomi e Proverbi
smb:
Pistiddu
Terminologia scientifica
crn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nuque
Inglese
nape
Spagnolo
nuca,
cogote
Italiano
nuca,
collòttola
Tedesco
Genick.
tidíngia , nf, nm: tidíngiu,
tidinzu Definizione
sa parte de apalas de sa conca, tra su tzugu e su cúcuru, fatu coment'e a fossu (nau fintzes pl.)
Sinonimi e contrari
assili,
chelfija,
cúcara,
pistidhu,
tubitzu
Frasi
at furriau is càbudus de su mucadori asuba de su tidíngiu lassendi is origas iscobertas ◊ si no naras sa beridade, oe innoghe che lassas sos tidinzos!
Terminologia scientifica
crn
Traduzioni
Francese
occiput
Inglese
occiput
Spagnolo
occipucio,
cogote
Italiano
occìpite
Tedesco
Hinterhaupt.