Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

arrannósigu , nm Definizione su arrannosigai Sinonimi e contrari arrannosigamentu, cossumidura, finigoni, ispitinzu Traduzioni Francese consomption Inglese consumption Spagnolo consunción Italiano consunzióne Tedesco Abnutzung.

cossumidúra , nf: cussumidura Definizione su si che consumare, andhare a su fini fini / mòrrere a c. = a pagu a pagu po maladia longa, becesa Sinonimi e contrari arrannosigamentu, finidura 1, finigoni, ispitinzu Frasi cussu muntone de fenu, si li pones terra subra, mancari li lompat fogu si che tenet a cossumidura ma no pesat frama arta Etimo srd. Traduzioni Francese consomption Inglese consumption Spagnolo consunción Italiano consunzióne Tedesco Abnutzung, Konsumtion.

disighía , nf: tisighia* Definizione su male fínicu, genia de maladia chi guastat is prumones faendhodhos a nodighedhos, su èssere dísigos; su istare male fintzes de salude po calecunu dispraxere mannu Sinonimi e contrari disigura, tisia, tisichesa, tisicore Frasi in cussu logu sa zente fit morzendhe de disighia Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese phtisie Inglese consumption Spagnolo calidad de tísico, consunción Italiano tisichézza Tedesco Schwindsüchtigkeit, Schwächlichkeit.

disigúra , nf: tisigura* Definizione su male fínicu, genia de maladia chi guastat is prumones faendhodhos a nodighedhos, su èssere dísigos; su istare male fintzes de salude po calecunu dispraxere mannu Sinonimi e contrari disighia, tisia, tisichesa, tisicore Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese phtisie Inglese consumption Spagnolo calidad de tísico, consunción Italiano tisichézza Tedesco Schwindsucht, Schwindsüchtigkeit.

finigòni , nm: finioni Definizione coment'e afinamentu, debbilesa, mancamentu de fortza po farta de alimentu / fàmini a finigonis = fàmine a mòrrere; arrallai finionis = nàrriri isciolórius Sinonimi e contrari arrannosigamentu, cossumidura, ispitinzu Frasi a ita giuat chi s'ómini apetighit sa Luna si no assuermat su prantu de chini morrit a finigonis? ◊ est a mesu brenti morrendu a finigonis po su fàmini ◊ po lassai morri su burricu a finigonis mellus dhu bendeus! 2. ndi biesta de fàmini a finigonis, abetendi is assegnus!… Traduzioni Francese consomption Inglese consumption Spagnolo consunción Italiano consunzióne Tedesco Auszehrung.

ispitínzu , nm Definizione su ispitire, su fàere andhandho e menguandho, benindho o faendho bènnere mancu, prus fine, prus débbile Sinonimi e contrari cossumidura, finigoni, ispitidura Etimo srd. Traduzioni Francese usure Inglese wearing out Spagnolo deterioro, consunción Italiano logoraménto Tedesco Abnutzung.