Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

consúmu , nm: cossumu, cunsumu, cussumu Definizione su consumare sa cosa, su tanti chi si consumat, chi s'impreat Sinonimi e contrari impleu Frasi su cossumu chi semus faghindhe de currente in zerru est meda ◊ cun su tropu dinare in busciaca sa gente si abbusant e faent tropu consumu Etimo itl. Traduzioni Francese usure Inglese use, wear Spagnolo desgaste Italiano consumo, usura Tedesco Abnutzung.

fràzu , nm, agt Definizione su bènnere mancu de sa cosa posta a fàere una faina, trebballu, isfortzu, e fintzes su pentzare cun dispraxere a calecuna cosa chi no andhat bene; chi est frazadu Sinonimi e contrari consumu / dispiachere, impudu Frasi restant de afidare luego, cun pagu frazu, ca, tantu, sa picioca puru est chena parentes ◊ bi ant fatu abbusos, frazos, dannos ◊ làssala inoghe a manigare, a fiza tua, no tet èssere su frazu de!… 2. bestit frazu e lutuosu mantu Cognomi e Proverbi prb: male cuadu, frazu de pubidha Etimo srd. Traduzioni Francese usure, souci Inglese wearing out, grief Spagnolo desgaste, disgusto Italiano logorìo, crùccio Tedesco Abnutzung, Kummer.

ispitínzu , nm Definizione su ispitire, su fàere andhandho e menguandho, benindho o faendho bènnere mancu, prus fine, prus débbile Sinonimi e contrari cossumidura, finigoni, ispitidura Etimo srd. Traduzioni Francese usure Inglese wearing out Spagnolo deterioro, consunción Italiano logoraménto Tedesco Abnutzung.

martinicàre , vrb Definizione bèndhere o comporare a martinica (e aprofitandho puru de s'apretu) Sinonimi e contrari aggangae, aggrangugliare, aggangulitare, apuligare, atuduxare, strossai, studugai Frasi sa zente in tempus de gherra fit totu martinichendhe a bétia apare ◊ issu at martinicau ca sa cosa fiat cara meda Etimo srd. Traduzioni Francese prêter à usure Inglese to practice usury Spagnolo prestar con usura Italiano fare strozzinàggio Tedesco wuchern.

pistrinchía , nf Definizione su èssere pistricos, arrestigos Sinonimi e contrari aggantzadura, aggrancidúdine, asurímini, limiore, pistrinconia, susuncúmini | ctr. bonucoro Frasi tue no connosches pistrinchia ca su coro ti brotat de corazu ◊ pro pistrinchia tzia Mariannica fit che a su maritu etotu Etimo srd. Traduzioni Francese avarice, pingrerie, usure Inglese stinginess, usury Spagnolo tacañería, usura Italiano tirchierìa, usura Tedesco Geiz, Wucher.

usúra , nf Definizione su giare dinare a préstidu pretendhendho un'agéntzia tropu arta, esagerada Sinonimi e contrari crecu 2, pistrinchia Traduzioni Francese usure Inglese usury Spagnolo usura Italiano usura Tedesco Wucher.