iscarríre , vrb Definizione
segare sa carre, sa prupa de s'ossu, orrunchinare; pèrdere sa prupa comente unu illàngiat
Sinonimi e contrari
irromasire,
isprupare,
ispurpire
Frasi
de cudhu teracu mumudinu sos porcos acorrados si ant iscarridu finas sos ossos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
décharner,
maigrir
Inglese
to strip the flesh,
to thin
Spagnolo
descarnar
Italiano
scarnire,
dimagrire
Tedesco
entfleischen,
abnehmen.
isprupàre , vrb: ispulpai,
ispulpare,
ispurpai,
ispurpare,
sprupai Definizione
segare, istacare sa prupa de is ossos
Sinonimi e contrari
idossinare,
ispulpuzare
Frasi
so ispurpendhe custos ossos ◊ s'intruxu iat isprupau unu crabitedhu ◊ is nais de is matas candu passat fogu parint bratzus isprupaus ◊ sa conca de su procu po dha fàere in casseta si coghet e s'isprupat
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dépulper
Inglese
to take the flesh off
Spagnolo
descarnar
Italiano
spolpare
Tedesco
entfleischen.
spetzài, spetzàri , vrb Definizione
segare, istacare sa petza de s'ossu (spetzari = segare, fàere a orrugos linna o àteru)
Sinonimi e contrari
isprupare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
écharner
Inglese
to strip the flesh off
Spagnolo
descarnar
Italiano
scarnare
Tedesco
entfleischen.