discodiàre , vrb: discoidae,
discoidare,
discuidai,
discuidare Definizione
pigare a trascuru, a discóidu, istare a discóidu, addaesegus
Sinonimi e contrari
abbandhonare,
cambare,
disamparai,
iscuidare,
lassai,
scabidai,
trascurai
| ctr.
atèndhere,
contifizare
Frasi
no tratenzas un'iscuta ne discúides un'ora! ◊ o discoidades tropu o a curtura cheries fortzare s'ora istabbilia (A.Casula)◊ in pac'ora sa bódia brente che bitellu órfanu s'at fatu, su Patriarca, chi no si discódiat in locu de recatu
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
négliger
Inglese
to neglect
Spagnolo
descuidar
Italiano
trascurare
Tedesco
vernachlässigen.
iscadèssere , vrb: iscaèscere,
iscaèssere,
iscaresce,
iscarèscere,
iscaresci,
iscarèsciri,
iscarèssere,
scadèsciri Definizione
essire o pèrdere una cosa de mente, no àere o pèrdere ammentu; fàere finta de no arregodare una cosa, a manera de no ndhe fàere prus contu / pps. iscaéssiu, iscarésciu / mi est iscarésciu, m'iscarescit = mi ndhe so irmentigadu, mi ndhe irméntigo
Sinonimi e contrari
ilmentigare,
obbriviri,
olvidai,
variai
| ctr.
ammentare,
arregordai
Frasi
oe cussa festa ch'est iscadéssia (A.Marceddu)◊ is ogos serraia iscaessenno annos, dies, oras ◊ apustis de duas dís si ndi fut bell'e iscarésciu ◊ apu sonnau de podi sonai iscarescendimia de cudhas dís de morti (G.Manconi)◊ no mi ndhe apo a iscaresce mai! ◊ a bortas m'iscarescit su chi seu narendu ◊ cudha cosa no t’iscarescit mai! ◊
Cognomi e Proverbi
prb:
fae bene e iscaescetidhu, fae male e supenitidhu
Etimo
spn.
escaecer
Traduzioni
Francese
oublier
Inglese
to forget
Spagnolo
olvidar,
descuidar
Italiano
dimenticare
Tedesco
vergessen.
scabidài , vrb: iscabidare*,
scabudai,
scaburai Definizione
lassare a càbudu, agoa, lassare addaesegus in su sensu de abbandhonare, lassare istare, bogare de càbudu, lassare de fàere una faina de sighire apustis
Sinonimi e contrari
abbandhonare,
disamparai,
discodiare,
irbandhonare,
lassai,
scabulai
/
cambare
/
tasire
| ctr.
contifizare
Frasi
Gesugristu no tenit ànimas de scaburai ◊ mamma mia, comenti e totu is mamas de su mundu, no tenit fillus de scabudai ◊ teni fidi e no scabudis a Deus! ◊ s'ortu ocannu dh'apu scabidau
2.
seu sola e scabudada ◊ in s'ospítziu prangit unu babbu scabudau
3.
apusti scabidau de trabballae obiaiant peri is óminis
Traduzioni
Francese
négliger
Inglese
to neglect
Spagnolo
descuidar
Italiano
trascurare
Tedesco
vernachlässigen.