ispossiàre , vrb Definizione
coment'e bogare, fàere essire
Sinonimi e contrari
abbèrrere,
bocare,
irganzare
Frasi
una luche tesset prendhas chi ispóssiant e crompit milli dugales ◊ una zovanedha si est acurtziada a isse ispossiandhe unu galanu surrisu ◊ turmentadas umbras malos pessos abbandhant ispossiandhe sas laras a su risu ◊ in camineras de noedhos bisos ispóssient in laras largos risos (G.Brocca)◊ frunzas e frores ispóssiant colores e bellesa
2.
no ti cherzo gosi pispiniu: ti cherzo ispossiau e alligru, ca zai l'as su motivu de l'èsseres! (P.Pireddu)
Traduzioni
Francese
dégager
Inglese
to emit
Spagnolo
desprender,
emanar
Italiano
sprigionare
Tedesco
ausströmen.
spicigài , vrb: ispitzigare* Definizione
istacare duas cosas atacadas apare, nau de cosa, su ndhe andhare de ue fut apicigada; nau de gente, illobare, lassare s'àteru, lassare su cumpàngiu
Sinonimi e contrari
istacare,
spodhai
/
disapegai,
iscrobare
| ctr.
apitzigare,
apodhai
Traduzioni
Francese
détacher
Inglese
to detach
Spagnolo
despegar,
desprender
Italiano
staccare
Tedesco
loslösen.