discrútzu , nm Definizione
delicadesa in su fàere, a manera de no ofèndhere o fàere pirmare s'àteru, adata a is cunditziones de s’ora e de su logu
Sinonimi e contrari
recatamentu
Frasi
no po mancàntzia de discrutzu, ma at cantau custu mangianu? ◊ candu si fiat assentada, cun discrutzu dh'iat preguntada: "Berus, est?" (I.Lecca)
Traduzioni
Francese
discrétion
Inglese
discretion
Spagnolo
discreción
Italiano
discrezióne
Tedesco
Diskretion.
refrénu , nm: arrefrenu Definizione
su si refrenare, genia de bregúngia, duritu o cunsideru chi po arrespetu o àteru consígiat a unu de no fàere una cosa
Sinonimi e contrari
recatamentu,
regrésciu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
retenue
Inglese
restraint
Spagnolo
discreción,
moderación
Italiano
ritégno
Tedesco
Rückhalt.