Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

bonacostumàntzia , nf Definizione su èssere bene acostumaos, educaos, onestos, contivigiosos Traduzioni Francese modération, tempérance, sobriété, bonnes moeurs Inglese moderation Spagnolo moderación, templanza Italiano morigeratézza Tedesco Sittsamkeit.

calàbru , nm Sinonimi e contrari selembru Traduzioni Francese modération, équilibre Inglese balance Spagnolo moderación Italiano moderazióne, equilìbrio Tedesco Mäßigung.

dèda , nf: addeda Definizione critériu faendho is cosas / chentza deda = a mala istropiadura, a tropu, chentza régula Sinonimi e contrari medida, mesura, régula Frasi su guvernu furet pagu e no meda, cantu nos leat totu chena deda! (G.Ruju)◊ su chi ti ant lassadu babbu tou e mamma tua est lughe e deda, amore e paghe, e ódiu contra a s'abbolotu Traduzioni Francese mesure, modération Inglese moderation Spagnolo moderación Italiano misura, moderazióne Tedesco Maß.

moderaméntu , nm Definizione su moderare Sinonimi e contrari moderascione Etimo srd. Traduzioni Francese modération Inglese moderation Spagnolo moderación Italiano moderaménto Tedesco Zügelung, Mäßigung.

moderasciòne , nf Definizione su portare a régula is cosas, chentza esagerare, su tènnere régula Sinonimi e contrari moderamentu, moderu Frasi su ti che altzare asie a sas istellas… no est moderascione! Traduzioni Francese modération Inglese restraint Spagnolo moderación Italiano moderazióne Tedesco Mäßigung.

refrénu , nm: arrefrenu Definizione su si refrenare, genia de bregúngia, duritu o cunsideru chi po arrespetu o àteru consígiat a unu de no fàere una cosa Sinonimi e contrari recatamentu, regrésciu Etimo srd. Traduzioni Francese retenue Inglese restraint Spagnolo discreción, moderación Italiano ritégno Tedesco Rückhalt.