abbaradhàda , nf Definizione
su si abbaradhare
Sinonimi e contrari
abbelada,
abbeliada,
indiosada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ivresse,
entichement
Inglese
acstasy,
infatuation
Spagnolo
enamoramiento,
exaltación
Italiano
ebbrézza,
invaghiménto
Tedesco
Taumel,
Sichverlieben.
abbaradhaméntu , nm Sinonimi e contrari
abbaradhu,
ammàchiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
béguin (fam.),
entichement
Inglese
infatuation
Spagnolo
enamoramiento
Italiano
invaghiménto
Tedesco
Sichverlieben.
abbaràdhu , nm Definizione
sentidu de amore forte chi leat a su coro po unu o po una
Sinonimi e contrari
abbaradhamentu,
abbéliu,
allériu
/
ammaju
Frasi
issa si lu pompiabat a ocros modhes ma neune si est abbizau de s'abbaradhu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
béguin (fam.),
entichement
Inglese
infatuation
Spagnolo
enamoramiento
Italiano
invaghiménto
Tedesco
Sichverlieben.
abbelàda , nf Definizione
su si abbelare
Sinonimi e contrari
abbaradhada,
abbeliada,
indiosada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ivresse,
entichement,
tocade
Inglese
infatuation
Spagnolo
enamoramiento,
capricho
Italiano
invaghiménto
Tedesco
Sichverlieben.
abbéliu , nm: abbelu Definizione
su èssere abbeliaos, fintzes su èssere pentzandho in àteru sentza fàere atentzione a su chi s'est faendho; cosa meravigliosa, bella meda
Sinonimi e contrari
abbaradhu,
allériu
/
incantu,
meraviza
Frasi
za est pacu s'abbéliu chi zuches!…
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ivresse
Inglese
infatuation
Spagnolo
enamoramiento
Italiano
invaghiménto
Tedesco
Sichverlieben.
fiamòre , nm: framori Definizione
sentidu delicau e forte de istima; genia de arrancu o de abbentada de fragu chi essit a calecuna cosa
Sinonimi e contrari
amore,
ardúriu
/
fiadu 1
Modi di dire
csn:
èssere in fiamores = èssere indiosau; bènnere in fiamore = bènnere in more, nadu de animales
Frasi
sos fiamores de sa pitzinnia
2.
su fiore isparghet su fiamore sou totu a inghíriu ◊ at próidu e dae sa terra paret chi pighet un'agru fiamore, fiagu de tempus chi andhat sempre ◊ cun fiamore a boghe manna isclamo: Segnore, ti pedo amore pro custu mundhu! (G.Porcheddu)
3.
sas sues pro bènnere in fiamore no istant abbaidendhe sas istajones
4.
dh'apu nau, dèu, ca cussa portat calincunu framori mau, su s'intendi mali!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
amour
Inglese
falling in love
Spagnolo
enamoramiento
Italiano
innamoraménto
Tedesco
Sichverlieben.
inamoraméntu , nm Definizione
su s'inamorare
Sinonimi e contrari
indiosada,
indiosamentu
Traduzioni
Francese
action de tomber amoureux
Inglese
falling in love
Spagnolo
enamoramiento
Italiano
innamoraménto
Tedesco
Sichverlieben.