cassiadórju, cassiadórzu , nm Definizione
logu, tretu inue si podet passare de unu camminu a un'àteru o, nau de s'abba, de un'erriu a una cora, de una cora a un'àtera
Sinonimi e contrari
gruxeri,
iscansadórgiu,
lavadoja,
leada,
liadroxu,
sciogadroxu
Frasi
a oru a riu, in s'ortu, bi tenimus su cassiadorzu de s'abba
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
carrefour triviaire
Inglese
crossroads,
grip point
Spagnolo
encrucijada
Italiano
trìvio,
crocìcchio,
punto di présa
Tedesco
Dreiweg.
chirichédhu , nm Definizione
genia de cricu fatu in terra po giogare; cambarada de gente a chistionu
Sinonimi e contrari
arriolu 1,
bodheu,
padheu
2.
candho mi zuchiat a sos chirichedhos disocrabo chin àteras mentes su muru de sas nues
Traduzioni
Francese
carrefour,
croisement
Inglese
crossroads
Spagnolo
encrucijada
Italiano
crocìcchio
Tedesco
Kreuzung.
grúches , nf Definizione
grughes de bias o de camminos chi si atóbiant
Sinonimi e contrari
gruxeri,
pitzarxu
Traduzioni
Francese
carrefour
Inglese
crossroads
Spagnolo
encrucijada
Italiano
crocevìa
Tedesco
Kreuzung.
ingrugiadúra , nf: ingruxadura Definizione
su passare a istúturu; manera de arare a istúturu de is surcos fatos in su brabatu; grughe de camminos, tretu ue si atóbiant o de ue tzucant duas orrugas, duas istradas, duos camminos; foedhandho de pudadura, segadura in grughes, a isconcadura
Sinonimi e contrari
forchidhadura,
ingrugiada,
ingruxeri,
rughera
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
croisement,
carrefour,
intersection
Inglese
crossroads
Spagnolo
cruzar,
encrucijada,
intersección
Italiano
incrociatura,
quadrìvio,
intersezióne
Tedesco
Kreuzung.
ingruxéri , nm Definizione
grughes de istrada, tretu inue duos camminos o orrugas si atóbiant a grughe (fintzes cosas postas a istúturu, a rughinu)
Sinonimi e contrari
aggrugadura,
agruxeri,
carvadura,
forchidhadura,
infurcada,
ingrugiada,
ingrugiadura,
orrucradorzu,
rughera
Frasi
si seus firmaus in s'ingruxeri intr'e duas bias
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
carrefour
Inglese
crossing
Spagnolo
encrucijada,
cruce
Italiano
incrócio
Tedesco
Kreuzung.
iscansàda , nf: iscansiada Definizione
su iscansare; tretu inue faet a trantzire de unu camminu a s'àteru, o de un'orruga, inue unu logu de passare s'ispartzit in duos
Sinonimi e contrari
iscansadórgiu,
scambilladura,
stressiada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bifurcation
Inglese
junction
Spagnolo
cruce,
encrucijada,
bifurcación
Italiano
bìvio
Tedesco
Abzweigung.