Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

bentràmine , nm: brentàmene, ventràmmene Definizione is istentinas, totu is partes de sa bentre Sinonimi e contrari budellàmini, maciàmini, matibuzu, minuzàmine Etimo srd. Traduzioni Francese entrailles Inglese entrails Spagnolo entrañas Italiano interióra Tedesco Eingeweide (Pl.).

budellàmini , nm Definizione su matzàmene Sinonimi e contrari beraditos, busellos, garaitzos, iltentina, stintinigu Terminologia scientifica crn Traduzioni Francese tripaille Inglese entrails Spagnolo entrañas Italiano budellame Tedesco Eingeweide (Pl.).

intràgna , nf: intragnas, intràngias, intrànias, intranna, intrànnia Definizione sa carena, pentzada mescamente coment'e parte de aintru e prus che àteru de sa fémina (po su prus si narat su pl.): podet significare fintzes sentidu / ómine, fémina de malas intragnas = matzibbrutu, chi pentzat a fai mali Sinonimi e contrari bentre, carena, fríschias Frasi leges chi no bochint su delincuente bochint in sas intragnas s'innotzente, cun s'istruminzu! ◊ Cristos si est ingeneradu de sas intragnas de Maria ◊ in s'íntimu de su coro as penetradu, Rosa chi mi as furadu sas intragnas! 2. sa terra in sas intragnas suas tenet frantas richesas mannas ◊ utos de brunzu essint de petorras licucadas e de intragnas abrinadas 3. diàulu de s'intranna chi ti at fatu, francu Deus e nostra Segnora! Terminologia scientifica crn Etimo spn. Traduzioni Francese sein, entrailles Inglese breast, internal organ Spagnolo entrañas Italiano séno, vìscere Tedesco Brust, Innere.

maciàmini , nm: matàmene, matàmine, massàmini, matímene, matímine, matúmine, matzàmene, matzàmini, matzímene, matzúmene Definizione totu is arremos de sa bentre (istògomo, istentinas, figau e àteru) Sinonimi e contrari busàmene, busellos, matibuzu, minuzàmine / cdh., ttrs. matzímini Frasi amos fatu sa note in su pinnetu arrustindhe matímene porchinu ◊ su matímine, si est sanu, est saboridu prus de sa peta ◊ a papare ant fatu su matzúmene, sa frissura e su sàmbene ◊ custu loi mi unfrat su matzàmini dónnia borta chi ndi papu Terminologia scientifica crn Etimo srd. Traduzioni Francese entrailles Inglese entrails Spagnolo entrañas Italiano interióra Tedesco Eingeweide (Pl.).

matibúzu , nm: matiguzu, matiuzu, mativuzu, matziuzu Definizione matzàmene de animales mescamente piticos; sa matza de calecunu frutu, sa part'e mesu Sinonimi e contrari fríschias, maciàmini Frasi at sapunadu su matiuzu de su fricu ◊ s'ulturzu in su mortorzu chi agatat che collit totu, matziuzu e corzu puru Terminologia scientifica crn Etimo srd. Traduzioni Francese viscère, entrailles (intestini) Inglese bowels Spagnolo entrañas, vísceras Italiano vìscere Tedesco Eingeweide (Pl.).