abàntidu, abàntiru , nm: avàntidu,
avantu Definizione
su chi si narat de bonu po unu, ponendhosidhu a méritu, a proa, a balentia
Sinonimi e contrari
bàntidu,
bantu,
blaga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vanterie
Inglese
boast
Spagnolo
honor,
gloria
Italiano
vanto
Tedesco
Prahlen.
glória , nf: glória,
lória Definizione
gosu mannu, prus che àteru cussu de is biaos de s'àteru mundhu; una parte de sa Missa, una pregadoria; genia de buteghinu portàtile inue si portat a bèndhere cosa de papare o bufare in is festas fora de bidha
Sinonimi e contrari
allegria,
gosa
Modi di dire
csn:
sonare a g. = sonu de campana allegru; fàghere carchi cosa in g., a g. de ccn. (mortu)= pro su gosu de s'ànima sua; pigare figura de glória = èssere, cumpàrrere gloriosu
Frasi
a che lu connòschere in sa santa glória! ◊ siat grória a su Babbu, a su Fizu e a s'Ispíridu Santu! ◊ in su monte Tabor Cristos at pigau figura de glória
2.
po sos pipios mortos sonant a grória poita ca sunt ànzelos de chelu
Traduzioni
Francese
gloire
Inglese
glory
Spagnolo
gloria
Italiano
glòria
Tedesco
Seligkeit,
Gloria.