oltalíscia, oltalítzia , nf: ortalícia,
ortalíscia,
ortalíssia,
ortalítzia,
ortobítzia Definizione
totu is cosas chi si prantant in is ortos, is birduras, e fintzes is ortos etotu
Sinonimi e contrari
ebràgiu,
fogimenta,
ortulàmini
/
cdh. ultalítzia
Modi di dire
csn:
pònnere ortalíscia = prantai cosas de ortu; ordinare sas ortalíscias = surcare sos ortos pro los prenare; furchitare, binnennare ortalíscia = arraigare, collire cosa de ortu
Frasi
si tzapat s'ortu e si prantat s'ortalíssia ◊ s'ortu est totu piantadu a oltalíscia ◊ issa bendhiat tota s'ortalíscia
2.
sa pantuma de is ortalíssias naràt "Candu furia biu andau infatu de is errius!"
Etimo
ctl., spn.
hortalissa
Traduzioni
Francese
légumes,
horticulture
Inglese
vegetables,
horticulture
Spagnolo
hortaliza,
horticultura
Italiano
ortàggi,
verdure,
orticoltura
Tedesco
Gemüse,
Gartenbau.