apistichinzàre , vrb: apistighignare,
apistighinzare,
pistichinzare Definizione
pònnere, pigare o tènnere pistighíngiu, arreolu
Sinonimi e contrari
afruscare 1,
apensamentai
Frasi
custa màzine chi li ant presentau l'at apistichinzau ◊ candho at bidu chi su pisedhu no fit torradu ancora, su babbu comintzeit a si apistighinzare ◊ si apistichinzat pro sa salute
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
s'agiter,
être inquiet
Inglese
to crave
Spagnolo
zozobrar,
estar intranquilo
Italiano
avére o méttere inquietùdine,
smània
Tedesco
von Unruhe erfaßen werden,
Unruhe verursachen.
oriolàdu , pps, agt: arriolau,
oriolau Definizione
de oriolare; chi tenet oriolu, chi est in pentzamentu
Sinonimi e contrari
apensamentau,
apinnicadu,
avagliaradu,
pistichinzosu,
unigosu
| ctr.
trancuillu
2.
fit oriolada timindhe chi sa pitzinna si che moriat ◊ sa muzere fit oriolada addaghi at bidu chi su maridu no bi fit ghiradu mancu a ora de mesanote ◊ fit orioladu pro su saludu de s'amigu ca fit grave ◊ orioladu pro pastorigare, no fit galu ispuntadu su manzanu chi fit pro tucare! ◊ est orioladu pro sa festa e no est pessendhe in àteru
Traduzioni
Francese
préoccupé
Inglese
anxious
Spagnolo
preocupado,
intranquilo
Italiano
preoccupato,
ansióso
Tedesco
besorgt,
sorgenvoll.