animigótu , agt, nm Definizione
chi o chie portat s'ànima cota de su male, de su pentzare e fàere male, chi o chi est malu meda
Sinonimi e contrari
animiniedhu,
incruvu
| ctr.
bonu,
santu
Frasi
animigotu, ses tirendhe dae sa zente bisonzosa! (Z.Frassu)◊ animigota, si est amigada finas a su dimóniu! ◊ cussos sunt animigotos de malu sentidu avesos a trumentare e a bochire
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
très méchant
Inglese
wicked man
Spagnolo
malvado
Italiano
malvàgio
Tedesco
böse,
Bösewicht.
animiniédhu , agt, nm Definizione
chi o chie est prenu de tírria, de ódiu, bolet male, est giau a su malu fàere, est chentza régula morale nudha
Sinonimi e contrari
animigotu,
cainu,
incruvu,
malu
| ctr.
bonu,
santu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
très méchant
Inglese
wicked man
Spagnolo
malvado
Italiano
malvàgio
Tedesco
böse,
Bösewicht.
caínu , nm Definizione
unu malu che a su Cainu de sa Bíbbia
Sinonimi e contrari
animiniedhu,
boge,
malu,
zudeu
Frasi
pro achipire a destrúere su logu, cainos coro de pedra ponent fogu!
Traduzioni
Francese
malfaisant
Inglese
wicked man
Spagnolo
malvado
Italiano
malvàgio
Tedesco
Bösewicht.
incrúvu , agt, nm: inculvu,
incurvu,
incuvu Definizione
chi o chie est malu meda, reberde, torrat dispetos
Sinonimi e contrari
animigotu,
animiniedhu,
miseràbbile
/
crepuru,
dirbetosu,
rebelde,
screnciosu
| ctr.
bonu,
santu
Frasi
no ti fides de cuss'incruvu: prendhet s'imbíligu finas a su demóniu! ◊ cantu l'azis pagadu cust'incruvu pro nàrrere isambrúlios e machines? ◊ cuss'incruvu no est corosu mancu cun sos suos
Traduzioni
Francese
très méchant
Inglese
wick
Spagnolo
malvado
Italiano
malvàgio
Tedesco
böse.
malésicu, malésigu , agt Definizione
nau de unu, chi est prenu de malesa, de sentidos e de fàeres malos, ma fintzes chi est malu a cumbàtere comente podet èssere un'animale chi si crisat
Sinonimi e contrari
maléstigu,
malimendhadu,
malinnu,
malu
/
ttrs. marésigu
| ctr.
bonu
Frasi
zuighes malésigos, ite ndh'ischint de su proite de anzenas peleas? ◊ su grodhe, malésigu, essit a rundha in su litu ◊ zente malésiga: s'unu tentat de si manigare su de s'àteru! ◊ fogos malésigos ant distrutu totu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
méchant,
mauvais
Inglese
wicked
Spagnolo
malvado
Italiano
malvàgio
Tedesco
böse,
niederträchtig,
schlimm.