manèsci , vrb: amminèsciri,
menesci,
menèsciri,
minesci,
minèsciri Definizione
fàere cosa a manera de ndh'àere o de ndhe pòdere àere calecunu prémiu, bàntidu, làudes, praxere, o fintzes calecuna cosa de male (po curpa, neghe, farta)/ non crescit e non minescit = si narat po dónnia cosa chi non bandat comenti tocat
Sinonimi e contrari
medèsciri*,
meressire,
meritai
| ctr.
demerèssere
Frasi
dhi apu comporau unu libbru… ma mancu dhu minescit! ◊ no menescit perdonu ◊ su buconi prus nodiu dhu papat chini no minescit
Traduzioni
Francese
mériter
Inglese
to merit
Spagnolo
merecer
Italiano
meritare
Tedesco
verdienen,
einbringen.
medèsciri , vrb: merèschere,
meresci,
merèsciri,
merèssere Definizione
fàere cosa a manera de ndh'àere o de ndhe pòdere àere calecunu prémiu, bàntidu, làude, praxere, o fintzes calecuna cosa de male (po curpa, neghe, farta)
Sinonimi e contrari
imminèssere,
manesci,
meressire,
meritai
| ctr.
demerèssere,
smerèsciri
Frasi
is malafatoris chi apuntant fogu no merescint de bivi in mesu de sa genti! ◊ bos rendho tantas gràscias, ma no cantas ndhe meressides ◊ medescint abbruxadas, custas línguas de fogu! ◊ po s'amori chi tenis e chi donas, in totu s'umanidadi chi onoras, alabàntzia merescis e rispetu ◊ sunt poesias chi ant meréschidu su prémiu
Etimo
spn., ctl.
mereixer
Traduzioni
Francese
mériter
Inglese
to deserve
Spagnolo
merecer
Italiano
meritare
Tedesco
verdienen,
eintragen.