lauguadhínu , nm Definizione
erba sardónia o àpiu burdu de arriu o fenugu de àcua, genia de erba mala chi assimbígiat a s'àpiu areste ma chi faet mòrrere animales e gente
Sinonimi e contrari
apiuareste,
apiubburdu 1,
lauadhini,
pàrdinu,
turgusone 1
Terminologia scientifica
rba, Oenanthe crocata
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
renoncule de Sardaigne
Inglese
blister buttercup
Spagnolo
nabo del diablo
Italiano
èrba sardònica
Tedesco
Wasserfenchel (giftig).
nàpa , nf, nm: napu Definizione
genia de raba, siat sa chi si prantat e siat sa chi faet a sola / napu tamburru, o fintzes tapu tamburru = túvara vitània, genia de erba chi narant fintzes patata americana (benit de s'América, nms. Helianthus tuberosus), faet una genia de nodos mannos e longos, coment'e una patata / tontu che n. = tontu meda
Sinonimi e contrari
raba
Frasi
mi ammento cudhos napos chi faghiat de duos chilos, sena chímica! ◊ unu massaju chi no osservat sa Pasca podet bídere sas aligarzas bortadas in napos
2.
sa rughe si ridiat de su tzapu: ca mai apo connotu it'est sudore, e oe, tontu che napu, imbídio s'onestu tzapadore (P.Mereu)◊ est lègia che su tiau e tonta che sa napa ◊ ma càstia cussa cópia de isposus príngius e tontus che sa napa!
Cognomi e Proverbi
smb:
Nappa
Terminologia scientifica
rbzc, Brassica napus
Etimo
ctl.
nap
Traduzioni
Francese
navet
Inglese
bird-rape
Spagnolo
nabo
Italiano
navóne
Tedesco
Kohlrübe,
Steckrübe.
turgusòne 1 , nm Definizione
erba sardónia o apiu burdu de arriu o fenugu de àcua, genia de erba mala chi assimbígiat a s'àpiu areste, ma toscosu chi faet mòrrere animales e gente
Sinonimi e contrari
apiuareste,
apiubburdu 1,
lauguadhinu,
pàrdinu
Terminologia scientifica
rba, Oenanthe crocata
Traduzioni
Francese
renoncule de Sardaigne
Inglese
blisterbuttercup
Spagnolo
nabo del diablo
Italiano
èrba sardònica
Tedesco
Froschkraut.