Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbàrju 1 , agt, nm: arbàrgiu Definizione logu chi no dhue tocat sole, logu de abra, de umbra; fintzes chilighia Sinonimi e contrari culassoli, trabuntanàrgiu, umbrine, umbritzu, umbrosu | ctr. solianu 3. vocavat su recotu a s'istatu pro picare su sole e s'abbarju Etimo srd. Traduzioni Francese exposé au nord Inglese kiss Spagnolo expuesto al norte Italiano bacìo Tedesco Schattenseite.

alalònga , nf Definizione genia de pische chi faet fintzes de mesu cuintale, de colore asulu impratiau e sabore méngius de cussu de sa tonnina Terminologia scientifica psc, thunnus alalunga Etimo itl. alalonga Traduzioni Francese germon, thon blanc Inglese albacore tuna Spagnolo atún blanco, bonito del norte Italiano tónno alalunga Tedesco Weiße Thun.

Nord , nm, agt: norti Definizione una de is bàtoro bandhas, sa chi faet cara a s'istedhu polare Sinonimi e contrari tramuntana | ctr. Sud Traduzioni Francese nord Inglese north Spagnolo norte Italiano nord Tedesco Norden.

nòrte , nm Definizione s'istedhu chi orruet ifilu de su polu nord e chi serbit de orientamentu in su logu a denote; fintzes destinu, logu o iscopu a ue si iat a bòllere lòmpere Frasi rutilante istella e norte de sa vida, nos sias cunfortu e guida! ◊ norte vivu e luminosu das in sa nave chi portas ◊ siades norte a s'umana tzeghidade! ◊ in su monte collocada servides de norte e ghia ◊ chi sa Musa ti siat giaru norte in sa vida! 2. grandhe campana, sempre piús forte repica in sas aeras de Ichnusa aviada animosa a menzus norte (P.Casu) Etimo spn. norte Traduzioni Francese étoile polaire Inglese polestar Spagnolo estrella del norte Italiano stélla polare Tedesco Polarstern.