Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

arrasurtàu , nm: arrisurtau, erresultau, resultadu Definizione su chi ndh’essit o arresurtat, su chi si ndhe bogat de unu trebballu, de una faina, de unu cumportamentu, de un'atzione, de un'operatzione (fintzes matemàtica) Traduzioni Francese résultat Inglese result Spagnolo resultado Italiano risultato Tedesco Ergebnis.

arrenéscia , nf: (ar-re-né-sci-a) renéscia* Definizione su arrennèscere, su andhare o bènnere a fine de is cosas, de unu trebballu o àteru, nau mescamente in su sensu de andhare bene (ma podet fintzes andhare male) Sinonimi e contrari reséssida, revéntida Traduzioni Francese réussite Inglese outcome Spagnolo éxito, resultado Italiano riuscita Tedesco Erfolg.

resessída, reséssida , nf: resissita Definizione su resèssere, s'arresurtau / fàghere sa r. de s'ainedhu, de su pudhérigu de s'àinu = fàghere frundha mala, essire nudha prus de àinu etotu! Sinonimi e contrari arrenéscia, revéntida Frasi dae pisedhos fint pronoltigados chi tiant fàghere culta resessida! ◊ no si devet mai presumire che àbbile chi bolat in alturas chie alas at postu ’e pisinatu, ca faghet una mala resessida ◊ apo pintatu custas ideas e soe cuntenta de sa resissita Etimo srd. Traduzioni Francese réussite Inglese outcome Spagnolo resultado, logro Italiano riuscita Tedesco Gelingen, Erfolg.

resultàu , pps, nm: arrasurtau, erresultau, resurtadu, risurtau Definizione de resultai; su chi essit o arresurtat, su chi si ndhe bogat de unu trebballu, de una faina, de unu cumportamentu, de un'atzione, de una operatzione Sinonimi e contrari resurtu Traduzioni Francese résultat Inglese result Spagnolo resultado Italiano risultato Tedesco entstanden.

resúrtu , nm Definizione su arresurtare, sa cosa coment'est essia, revéntida, cosa chi arresurtat, coment'est o arresurtat po su chi si ndhe ischit Sinonimi e contrari resultau, revéntida Traduzioni Francese résultat Inglese issue Spagnolo resulta, resultado Italiano risultato, risultanza Tedesco Resultat, Ergebnis.

revéntida , nf Definizione su revèntere, su giare arresurtaos bonos Sinonimi e contrari arrenéscia, arresultada, resessida, resida Frasi bella revéntida at fatu custa màchina: in tantos annos chi la tenzo no mi at mai fatu guastu ◊ revéntida bona at fatu cussu zòvanu: abbistu in totu e de manos bonas est! Etimo srd. Traduzioni Francese réussite, issue Inglese success Spagnolo éxito, resultado, logro Italiano riuscita Tedesco Gelingen, Erfolg.