becósu , agt Definizione
chi est totu becos, essiduras coment'e porros, fintzes cun marcos de maladia de sa pedhe in conca; chi est càrrigu de tíngia; nau de persona po su naturale chi tenet, chi no arrexonat, chi po dónnia cosighedha si arrennegat, perdet luego sa passiéntzia, trotu coment'e unu crabu / curcurighedha becosa = zenia de curcurighedha totu comente e a porros a s'ala de fora
Sinonimi e contrari
abbultzonadu,
tingiosu
/
dirredhu,
latranghigultzu
Frasi
depit portai su fillu a su dotori, ca est becosu, a màncias in conca e perdendi is pius ◊ fit a s'iscútina iscútina ratèndhesi sos becos ca fit becosu
2.
cuss'àrbure de figu est totu becosa: ndhe cheret segada in russu
3.
arrea!… ca como che frundhit totu, becosu…, chi no faghet a li nàrrere nudha!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
teigneux
Inglese
affected with ringworm
Spagnolo
tiñoso
Italiano
tignóso
Tedesco
grindig.
tingiósu , agt: tinzosu Definizione
chi est càrrigu de tíngia; nau de ccn., chi est càrrigu de dépidos, chi est arrestigu, de manu istrinta, pòberu
Sinonimi e contrari
becosu,
runzosu
/
aggantzadu,
coghedhu,
limidu,
susuncu
Frasi
est unu cane tinzosu
2.
chini est gelosu morit tingiosu ◊ po si preni is busciacas issu a su fradi dhu torrat tingiosu!
Etimo
ltn.
tineosus
Traduzioni
Francese
teigneux
Inglese
affected with ringworm,
stingy
Spagnolo
tiñoso
Italiano
tignóso
Tedesco
grindig.