arracàtu , nm: arrecatu,
errecatu,
recatu* Definizione
provistedha de cosas de papare: pane, pasta, ingaúngiu, alegúmene, e àteru, o fintzes erba, pàsculu (foedhandho de bestiàmene); totu su necessàriu po fàere una cosa (cosire unu bestire, iscríere)
Sinonimi e contrari
bustu,
màndhicu,
papai 1,
pàsculu
/
arrecàpidu
Modi di dire
csn:
fai arrecatu = coxinai, fàghere a manigare; is arrecatus de iscriri = totu su chi serbit pro iscríere
Frasi
seu codrimingendi unu pitzuedhu de arracatu ◊ si aggànciat s'arracatu e nch'istupat a su sartu ◊ oi no tengu de fai arrecatu ca seu cumbidau ◊ moviant a monte cun d-unu cantu de pane e casu po s'arrecatu de totu sa die
Traduzioni
Francese
vivres
Inglese
provisions
Spagnolo
víveres
Italiano
vìveri
Tedesco
Lebensmittel.
bivitóriu , nm: vivitóriu Definizione
su chi unu si papat, su papare
Sinonimi e contrari
bívidu,
bivu,
màndhicu,
vitantza
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vivres
Inglese
provisions
Spagnolo
víveres,
vitualla
Italiano
vìveri
Tedesco
Lebensmittel.
vetuàza , nf: vituàglia Definizione
frunimentu, próvistas de papare prus che àteru po un'esércitu / uhm, pagu vetuaza! = foedhandho de s'arresurtau de unu trebballu, pagu resa, pagu profetu
Sinonimi e contrari
ituàgia,
provista
Etimo
itl.
vettuaglia
Traduzioni
Francese
vivres
Inglese
provision
Spagnolo
vitualla,
víveres
Italiano
vettovàglia
Tedesco
Verpflegung.