Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

balansàre , vrb: abbalantzai, balantzai Definizione pesare cun balantza; arrangiare o pònnere una cosa chi no ispendhentet ne a una bandha e ne a s'àtera Etimo srd. Traduzioni Francese équilibrer Inglese to balance Spagnolo equilibrar Italiano bilanciare Tedesco wägen.

bilantzàre , vrb: abbilantzare*, billantzare, billassare Definizione pònnere in su bilànciu, pònnere a dispositzione (nau mescamente de dinare); tantare, cunsiderare is cosas po bíere ite podent bàlere Sinonimi e contrari tantare / armudiai 2. candho at crómpitu sos decheoto annos si fit billassanne cantu de bonu e de malu aiat fatu ◊ non resessiant a si billassare chie aiat rejone Traduzioni Francese balancer, équilibrer Inglese to balance Spagnolo equilibrar Italiano bilanciare, equilibrare Tedesco bilanzieren, ausgleichen, abwägen.