aíssu , nm: aito,
aitu Definizione
su frore de su lidone / mele de aitu = mele ranchitzu, marigosu, su chi s'abe faghet de su fiore de su lidone
Sinonimi e contrari
eritzàmene pruma 1
Terminologia scientifica
rbr
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
fleur d'arbousier
Inglese
the flower of the strawberry-tree
Spagnolo
flor del madroño
Italiano
fiore del corbézzolo
Tedesco
Blume des Erdbeerbaums.
bàca 1 , nf: baga 1 Definizione
genia de birilla, su frutighedhu chi faet su tzinníbiri, su lidone, su laru
Sinonimi e contrari
arrulloni,
bòdhero
/
meladidone
/
bilisone,
lasarione,
lisone
Frasi
is bagas de su lau funt su frutu chi bogat su lau
Terminologia scientifica
rbr
Etimo
ltn.
baca
Traduzioni
Francese
baie
Inglese
juniperberry,
arbutusberry
Spagnolo
baya
Italiano
còccola del ginépro,
del corbézzolo,
dell'allòro
Tedesco
Beere.
lidòne , nm: alidone,
lidrone,
lione,
lioni 1 Definizione
genia de mata, no tanti manna, chi faet unu frutu (upm) che una cheréssia ma prus tundhu, orrúbiu candho est cotu (in atóngiu) e totu puntighedhas a parte de fora
Frasi
traessendhe sos rujos pianos e sos buscos de inteltzu e lidone (A.Casula)◊ is piciochedhos funt arregollendu bobbolledhas de lione
Terminologia scientifica
mt, Arbutus unedo
Etimo
ltn.
unedone(m)
Traduzioni
Francese
arbousier,
busserole
Inglese
arbutus berry
Spagnolo
madroño
Italiano
corbézzolo
Tedesco
Erdbeerbaum.
obiòni , nm: alidone,
illione,
lidone,
olidone,
olidoni,
olione,
olioni,
orioni,
ulioni Definizione
genia de mata, no tanti manna, chi faet unu frutu (upm) prus matucu de una cheréssia, orrúbiu candho est cotu (acabbandho s'atóngiu) e totu arrasposu, coment'e a granighedhos a parte de fora
Sinonimi e contrari
onioni
Frasi
su meli de s'olioni est marigosu meda, est achina! ◊ segat chessa, mudeju e olidone, curret, brincat pedra e ispina
2.
s'olioni dhu faint a marmellata
Terminologia scientifica
mt, Arbutus unedo
Etimo
ltn.
unedo, -one
Traduzioni
Francese
arbousier
Inglese
arbutus
Spagnolo
madroño
Italiano
corbézzolo
Tedesco
Erdbeerbaum.