corsicànu , agt, nm Definizione
chi pertocat sa Córsica, chi o chie est de sa Córsica
Sinonimi e contrari
corsu
Traduzioni
Francese
corse,
de la Corse
Inglese
corsican
Spagnolo
corso
Italiano
còrso,
della Corsica
Tedesco
korsisch,
Korse.
cúrridu , pps: cúrritu,
cúrriu Definizione
de cúrrere
Sinonimi e contrari
curtu
Frasi
che un'isprammadu so cúrridu a su dutore ca sa pitzinna istaiat male meda ◊ ses cúrrida a sa gianna dassendhe sa faina ◊ sos pitzinnos ant cúrritu su palu
Traduzioni
Francese
couru
Inglese
run
Spagnolo
corrido
Italiano
córso
Tedesco
gelaufen.
cúrsu , pps, nm Definizione
de cúrrere; su andhare, su cúrrere de una cosa; orruga o bia magiore; genia de iscola po imparare calecuna abbilidade, un'arte, atividade de imparu
Sinonimi e contrari
cúrridu,
curtu
/
crussus
Modi di dire
csn:
c. de luna = su mese de sa Luna, su tempus chi bi ponet a fàghere unu ziru intreu a inghíriu de sa Terra; èssiri a cursus = èssere a cussos, a prentos
Frasi
fit cursu a irmòrrere su gas
2.
su cursu de sa natura, de is astrus, su cursu de una muneda
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
couru,
cours
Inglese
run,
main street,
course
Spagnolo
corrido,
curso
Italiano
córso
Tedesco
gelaufen,
Hauptstraße,
Kurs.
cúrtu , pps Definizione
de cúrrere
Sinonimi e contrari
cúrridu,
cursu
Frasi
ocannu in s'àrdia podia lòmpere su primu: coghi apo àpidu istrobbu e no bi apo curtu ◊ so istracu ca apo curtu meda ◊ addaghi mi so bidu in apretu so curtu a cussa domo e ant fatu sempre su médiu de mi azuare (G.Ruju)◊ l'apo curtu pica pica ma no so reséssidu a lu sighire
2.
a úrtimu de austu su mardiedu fut curtu e no aus múlliu prus, dhas aus lassadas sicai
Traduzioni
Francese
couru
Inglese
run
Spagnolo
corrido
Italiano
córso
Tedesco
gelaufen.