acubàdu , pps, agt Definizione
de acubare; ufrau che cuba, che carrada, nau prus che àteru in su sensu de èssere oféndhiu, primau
Sinonimi e contrari
abbrudhatu,
abbutzadu,
annicadu,
pirmatu
Traduzioni
Francese
boudeur
Inglese
sulky,
swollen
Spagnolo
hinchado,
enfurruñado
Italiano
gónfio,
imbronciato
Tedesco
schmollend,
beleidigt.
ufràdu , pps, agt: ufratu,
ufrau Definizione
de ufrare; nau de ccn., fintzes chi est primmau, oféndhiu / u. a casidhu, che cuponi = ufradu crispu, meda, pro si tzocare (nau de unu: annicadu, dispràxiu meda)
Sinonimi e contrari
afodhonadu,
ofiadu
/
arteriadu,
inchietu,
infrascau
/
únfriches!
2.
su sero, canno arreghiant, l’isorviat gambales e cusintzos e li cariaiat sos pedes ufratos dae su caminu
3.
si ndh’est andhadu ufradu a casidhu ca nos ndhe semus rísidos de su chi at nadu isse
Traduzioni
Francese
gonflé
Inglese
swollen
Spagnolo
hinchado
Italiano
gónfio,
rigónfio
Tedesco
geschwollen.