cumprèndhede, cumprèndhere , vrb: cumprendi,
cumprèndiri,
cumprènnede,
cumprènnere Definizione
coment'e aferrare bene una cosa o una chistione cun sa mente, coment'e intrare aintru e ischire giustu ite o comente est / pps. cumpresu, cumpréndiu
Sinonimi e contrari
assaborire,
òrrere
Frasi
za mi l'as ispiegada, sa cosa, ma no l'apo cumpresa ◊ dae pisedhu a pisedha no si ndhe cumprendhet nudha, oe! ◊ gei mi seu cumpréndiu dèu, mancai ti fatzast a tontu! ◊ tui no cumprendis sa beridadi ca pagu ti interessat ◊ zughet una essidura, ma mancu su dutore bi l'at cumpresa
2.
in chistiones gai deo no bi cumprendho nudha ◊ ómines de s'isciéntzia chi sunt mastros cumprendhent in sas undhas e in sos astros (Màsala)
Etimo
ltn.
cumprehendere
Traduzioni
Francese
comprendre
Inglese
to understand
Spagnolo
entender,
comprender
Italiano
capire,
comprèndere,
intèndere
Tedesco
verstehen,
begreifen.
