acabbadúra , nf: agabbadura Definizione
su acabbai; totu su chi agabbat calecuna cosa, s'agabbada
Sinonimi e contrari
rigusígliu
Frasi
bi at sonetes de bona agabbadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
finissage
Inglese
final touch
Spagnolo
acabado,
remate
Italiano
rifinitura
Tedesco
Beendigung.
finidúra , nf Definizione
parte de unu trebballu, de un'òpera, cosas piticas chi che dhu finint e dhu faent fintzes prus deghile e geniosu
Sinonimi e contrari
cossumidura
/
finimentu,
rigusígliu
| ctr.
oridura
Frasi
sas finiduras cherent fatas bene: si su mastru est bonu si podet bídere in cussu ◊ sa domo noa ch'est fata: petzi carchi finidura bi at abbarradu
Traduzioni
Francese
finissage
Inglese
trimming
Spagnolo
acabado
Italiano
rifinitura,
completaménto
Tedesco
Feinbearbeitung.