sambenósu , agt: sanguinosu Definizione chi portat sàmbene (nau de ghiraitzu, chi est cotu pagu, cun sàmbene chi no at cagiau); chi bogat o faet sàmbene; chi est perdendho sàmbene / arantzu s. = chi zughet sa purpa ruja Sinonimi e contrari issambenadu / sambenone Frasi s'arrustu fit sambenosu e caente ◊ su maridu fit un'ómine de pache, sambenosu e de bonas maneras (M.Canu) 2. fit una vindita antiga e sambenosa chi contaiant in su foghile a su time time Etimo ltn. sanguinosus Traduzioni Francese sanglant Inglese bloody, bleeding Spagnolo sanguinolento Italiano sanguigno, sanguinóso Tedesco blutig.