sumíre , vrb: sumiri 1,
summire,
tzumire Definizione
bogare, pèrdere, nau de un'istrégiu chi calat, istampau o no bene sidhiu, o fintzes de s'abba chi essit a umidore meda in muros, in terrenu o àteru / sa cuba est sumindhe = sa carrada isfait
Sinonimi e contrari
gessai,
sfai,
sarcie,
súmere
Frasi
s'abba chi curret in sa pianura sumit dae su monte ◊ carchi tubbu est perdindhe e sumit s'abba in su muru ◊ su brochiolu fatu de terra ruja sumit, fatu de terra niedha muntenet s'abba ◊ sa vena mia sumit a butiu ◊ sa broca de terra fita meda no sumit nudha, ma s'àcua si callentat
Etimo
ltn.
sumere
Traduzioni
Francese
suinter
Inglese
to transude,
to filter
Spagnolo
rezumar
Italiano
trasudare,
filtrare,
colare
Tedesco
schwitzen,
filtern,
durchseihen.
