gessài , vrb: gessare,
ghessare,
ghisciare,
ghissare,
grisciare Definizione
furriare o incrubare s'istrégiu e betare a terra su chi dhu’est, ma fintzes su essire de s'abba o cosas deasi a sumidura, a biradura de un'istrégiu tropu prenu
Sinonimi e contrari
betae
/
besciare*,
birare,
butulai,
rebbucare 1
/
sfai,
sumire
Frasi
mih chi ghissas su binu a terra! ◊ sos tubbos sont ghissanne trainos de petróliu ◊ grísciache s'abba! ◊ no che grisces su túcaru! ◊ sas mamas pianghent su sàmbene ghessau de sos fizos ◊ si as víviu tropu, a ghessare a fora, eh! ◊ li apo ghissau abba a manos a si sapunare
2.
su late si che fit ghissendhe in su fogu ◊ s'abba sàssiat sos sartos assutos candho funtanas e putos ghissant e ingrussant sos pojos e sos rios (L.Loi)
3.
sa cuba est gessendu
Cognomi e Proverbi
prb:
si nche ghissas s'ozu, disgràssia!
Traduzioni
Francese
renverser,
déborder
Inglese
to overflow,
to pour
Spagnolo
verter,
derramar
Italiano
versare,
traboccare
Tedesco
gießen,
überlaufen.
