coàcia , nf, nm: coàciu 1,
coatza Definizione
sa punta de sa coa, sa parte de sa coa de is pigiones; sa punta de unu chintórgiu, de una fune o de àteru deasi; s'iscutuladura de su linu, sa pagighedha chi che dhi orruet (ndhe preniant is banitas)
Sinonimi e contrari
coitza,
cúmmiru,
punta
Frasi
sa coatza de sa fune, de sa tzinta, de sa litranga
Terminologia scientifica
crn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
extrémité de la queue,
croupion
Inglese
rump
Spagnolo
extremidad de la cola
Italiano
estremità della códa,
codrïóne degli uccèlli
Tedesco
Bürzel.
culàssiga , nf: culàtica,
culàtiga Definizione
est sa parte de apalas de is pantalones, in nàdigas; sa punta de sa nàdiga; sa parte de asegus de su fosile, sa chi si acostit a su codhu isparandho
Sinonimi e contrari
cuàrtziga
Frasi
custos pantalones zughent totu sa culàtiga cossumida
2.
si che istrampeit a culàtigas a terra
Traduzioni
Francese
fond de pantalon,
croupion
Inglese
rump,
breech
Spagnolo
culata
Italiano
culatta,
codrïóne
Tedesco
Bodenstück,
Bürzel.
cúmmiru , nm Definizione
sa coa de is pigiones
Sinonimi e contrari
coàcia
Traduzioni
Francese
croupion
Inglese
rump
Spagnolo
cola de los pajaros
Italiano
codrïóne
Tedesco
Bürzel.