Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

continuidàde , nf Definizione su sighire de una cosa / c. territoriale = su èssere totunu territóriu (chi est unu piessignu geogràficu ma podet èssere unu cunsideru políticu); c. didàtica = su àere unu matessi maistu, imparu de una matessi manu Sinonimi e contrari sighidura Traduzioni Francese continuité Inglese continuity Spagnolo continuidad Italiano continuità Tedesco Beständigkeit.

firmèsa , nf: frimmesa Definizione su istare firmos, ma nau prus che àteru de sa manera chi unu tenet in su fàere, in su pentzare, candho est seguru, de unu matessi andhare fintzes in is dificurtades e no istat a su càmbia càmbia, abarrat oguale Sinonimi e contrari solidesa / arree, firmàntzia, frimmore / segurànscia, seguresa / imprastu, seriedade / cdh. filmesa Frasi conca de pagu firmesa, ti ses primau po nudha! ◊ su tempus no tenet firmesa ◊ sos conchi lezeris no ant frimmesa ◊ conca de pagu firmesa, cantus ndi bis ndi amas! ◊ sorti, ch'in su mundu no tenis firmesa, cumenti de tui mi potzu fidai?! Traduzioni Francese stabilité, constance, fermeté Inglese firmness Spagnolo estabilidad, firmeza Italiano stabilità, fermézza, costanza Tedesco Stabilität, Festigkeit, Beständigkeit.