mólidu , pps, agt, nm: mólitu,
móliu Definizione
de mòlere; chi est fatu a farinos o a pasta a molidura
Sinonimi e contrari
maghinadu
Modi di dire
csn:
èssere móliu a grussu (nadu de ccn.) = fatu a sa grussera; giúghere una cosa a móliu = a molinadura, a furriadura; mólios de bentu = molinadas, nues de bentu
2.
mólia o nono s'uliba, at carrau sos isportinos, los at prenaos e postos in sa supressa ◊ cussu molinu non bi aiat mai mólitu
3.
su frade fut móliu a grussu e no si fut mancu isconciau de andhare a saludare sa sorre
Traduzioni
Francese
moulu
Inglese
grinded,
ground,
flour
Spagnolo
molido
Italiano
macinato
Tedesco
gemahlen,
Gemahlene.
molíngiu , nm: molinzu Definizione
su mòlere; su trigu móliu, mescamente sa farra de paga po sa molidura
Sinonimi e contrari
maghinonzu,
molidura,
molimentu 1,
molinonzu
Frasi
is ainas po su molíngiu unu tempus furiant sa mola e su bistiolu
2.
su molinàrgiu andàt e torràt totu sa dí, cun trigu o cun molíngiu, de is domus a su molinu e de su molinu a is domus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mouture
Inglese
grinding
Spagnolo
molienda
Italiano
macinatura,
molitura
Tedesco
Mahlen,
Gemahlene.