annodítzu , nm Definizione
cosa totu nodos, intrada apare, atrobutzada
Sinonimi e contrari
imbógiu
Frasi
aciungiat istrobbu s'annoditzu de cungiaus e carreras
Traduzioni
Francese
entrelacement,
enchevêtrement
Inglese
tangle
Spagnolo
maraña
Italiano
intréccio,
grovìglio
Tedesco
Verknüpfung,
Gewirr.
trepóju , nm: tripozu,
trobógiu,
troboju Definizione
cosa betada o intrada apare, mala a iscapiare o a cumprèndhere
Sinonimi e contrari
imbrabúgliu,
incaíciu,
trepógliu
Frasi
cussu est sutzessu in mesu a tantu troboju ◊ intessis arcanos trobojos chi s'ómine faghent a rúere in tulas de ludu (A.Porcheddu)◊ custa chistione est totu unu troboxu!◊ dies de anneu m'istragant in su trobógiu de sentidos (S.Arru)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
enchevêtrement
Inglese
jumble
Spagnolo
maraña
Italiano
intrico
Tedesco
Gewirr.