stracàsciu , nm: istracassu*,
strecàsciu Definizione
genia de taschedha: istúgiu tundhu e longu, de pedhe, fatu a bestire in codhos (po chistire is launedhas); nau de unu, piticu e légiu de carena, pagu crabbosu in su fàere: si narat fintzes in su sensu de mannu meda; fintzes cosa stracasciada, iscosciada
Sinonimi e contrari
carcassu,
giarcassu
Frasi
si fut postu a isceberai is launedhas aintru de su stracàsciu prenu de tumbus, mancosas e viudas
2.
fiat un'ómini coment'e is atrus… unu stracàsciu mannu, grussu, cun sa faci manna, mancu bellu
Traduzioni
Francese
carquois
Inglese
quiver
Spagnolo
carcaj,
aljaba
Italiano
turcasso,
farètra
Tedesco
Köcher.
