camandhuléri , nm: camanduleri Definizione
chi o chie narat camàndhulas, fàulas
Sinonimi e contrari
camandhulaju,
fanfarrone,
immagliatzu,
ispacone
/
fabularzu,
fauànciu
Frasi
cussa est trampera e camandulera!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
menteur,
fanfaron
Inglese
braggart
Spagnolo
camandulero
Italiano
bugiardo,
smargiasso
Tedesco
Lügner,
Prahlhans.
cuàpu , agt, nm: guapu Definizione
chi o chie si credet meda; chi o chie abbarrat fridu cun sa gente, no dha foedhat, ndhe dh'importat pagu, no dhi giaet importu
Sinonimi e contrari
bagianu 1,
balentone,
bantageri,
barrosu,
brafanteri,
brafanti,
bragliosu,
fanfarroni,
sballadori,
spageri,
sprodhenti,
tzantzarrosu
Frasi
si tue faghes sa picada e deo su cuapu, murru tortu e fatu a un'ala, sa paghe est disisperada (Pisurzi)
2.
est bénnidu a bídere su babbu, ma cun megus est abbarradu cuapu cuapu, mancu faedhadu mi at!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
ctl., spn.
guapo
Traduzioni
Francese
bravache,
vantard
Inglese
bully,
lier
Spagnolo
chulo
Italiano
bravàccio,
millantatóre
Tedesco
Prahlhans.
fanfarròne , agt, nm: fanfarroni Definizione
chi o chie si credet tropu e si bantat de fàere cosas mannas
Sinonimi e contrari
barrosu,
camandhuleri,
immagliatzu,
ispacone,
labalacos
/
bagianu 1,
bantageri,
brafanteri,
lantariarzu,
sballadori,
spageri,
tzarrone
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
fanfaron
Inglese
braggart
Spagnolo
fanfarrón
Italiano
smargiasso,
spaccóne
Tedesco
Prahlhans,
Aufschneider.
immagliàtzu , nm, agt: ismagliatzu Definizione
chi o chie costumat a si bantare meda, a si crèdere tropu, a fàere su barrosu, su prepotente
Sinonimi e contrari
camandhuleri,
fanfarrone,
ispacone,
margiatzu
Frasi
passizant cun berrita in chizos fatendhe sos ismagliatzos, ma sos impleos no si dant a macos!
Cognomi e Proverbi
prb:
cadhu curridore, giòvanu bellu e ómine ismagliatzu pagu durant
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
fanfaron,
vantard
Inglese
show-off
Spagnolo
fanfarrón
Italiano
smargiasso
Tedesco
Prahlhans.
valentòne, valentòni , agt, nm: balentoni Definizione
chi faet su togo, chie si credet tropu e si bantat de fàere cosas mannas meda
Sinonimi e contrari
balentiosu,
camandhuleri,
fanfarrone,
immagliatzu,
ispacone
Traduzioni
Francese
bravache
Inglese
bully
Spagnolo
valentón,
chulo
Italiano
bravàccio
Tedesco
Prahlhans.