fràsa , nf: frase,
frasi,
fràsia Definizione
cuncordu de foedhos chi faet a cumprèndhere calecuna cosa, is foedhos cumbinaos apare chi narant (o po iscríere) unu pentzamentu, su chi unu faet o chi dhi faent, su chi est, chie est o comente est o istat
Sinonimi e contrari
propositzione
Frasi
cumponet calchi versu a frasas de oro ◊ mi cheret bídere iscriendhe fràsias bellas ◊ no podit agatai is fràsias giustas po su discursu
Traduzioni
Francese
phrase
Inglese
phrase
Spagnolo
frase
Italiano
frase
Tedesco
Satz.
propositziòne, propositziòni , nf Definizione
su mínimu cuncordu de foedhos po nàrrere calecuna cosa, unu pentzamentu o un'idea de si cumprèndhere, su pentzamentu deasi comente si narat (o si podet nàrrere) cun is mínimos foedhos necessàrios po giare a cumprèndhere un'idea: est sèmpere cuncordada cun d-unu suzetu, chi inditat ite o chie est s'atore, e unu verbu o predicadu, a solu o cun àteru, chi giaet s'idea de ite faet o comente o inue est su sugetu (a bortas, segundhu comente, mescamente in is arrespostas, podet mancare s'unu o s'àteru e ambos duos puru)
Sinonimi e contrari
frasa
Traduzioni
Francese
proposition
Inglese
proposition
Spagnolo
proposición
Italiano
proposizióne
Tedesco
Satz.