apedradúra , nf Definizione
su si apredare, su s'intostare, nau fintzes de isserradura de su corpus
Sinonimi e contrari
intostada,
intostadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
constipation
Inglese
constipation
Spagnolo
estreñimiento
Italiano
costipazióne rettale
Tedesco
Verstopfung.
arribbidúra , nf Definizione
su prènnere o su si prènnere a meda, deunudotu e a fortza, a istibbidura, de tupare / a. de papai = mascada, tzatzada
Sinonimi e contrari
arribbimentu,
intusciadura,
opiladura,
opilonzu,
tupadura
Frasi
chi no dhu papat de passei suu, faisidhu a arribbidura!
2.
su cuadhu fiat tupau ma funt arrennéscius a dhi movi s'arribbidura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
obstruction,
engorgement
Inglese
obstruction
Spagnolo
atasco
Italiano
intasatura
Tedesco
Verstopfung.
arribbiméntu , nm Definizione
su arribbiri, su tupare
Sinonimi e contrari
arribbidura,
intibbidura,
tupamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
engorgement,
obstruction
Inglese
stoppage
Spagnolo
atasco
Italiano
intasaménto,
ostruzióne,
ingórgo
Tedesco
Verstopfung.
intibbidúra , nf Definizione
su intibbiri, su èssere intibbiu de unu tubbu o àteru deasi, sa cosa chi tupat o no lassat passare àteru; si narat fintzes de orrobba chi intrat, chi si faet prus istrinta
Sinonimi e contrari
arribbidura,
opilonzu,
tupadura
/
apedhitzadura,
intipidura
Etimo
srd
Traduzioni
Francese
obstruction
Inglese
stoppage
Spagnolo
atasco
Italiano
ostruzióne
Tedesco
Verstopfung.
tapadúra , nf: tupadura Definizione
su tupare; foedhandho de su andhare de su corpus, genia de istrobbu o fintzes maladia de modu chi si faet pagu bortas e cun dificurtade, su èssere tupaos; fintzes cosa chi tupat o serbit a tupare
Sinonimi e contrari
abballotadura,
arribbidura,
tapada,
tapamentu
/
tupu 1
2.
no mànighes de cussu ca ti faghet a tupadura
3.
no abarrat meda a nc'isfundai sa tupadura de sa tana!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
obturation,
constipation
Inglese
blocking,
filling,
costiveness
Spagnolo
tapadura,
estreñimiento
Italiano
otturazióne,
stitichézza
Tedesco
Verstopfung,
Hartleibigkeit.