arraspagliài , vrb: arrespagliai,
raspagliai Definizione
giare una prima manu de ischedradura a is muros
Sinonimi e contrari
arrabbussai,
impalitai,
impilatzare,
incalchinare,
intunigare,
irrustigare
Etimo
ctl.
raspallar
Traduzioni
Francese
crépir
Inglese
to render
Spagnolo
enfoscar
Italiano
rinzaffare
Tedesco
bewerfen.
incalchinàre , vrb: incalcinai,
incalcinare,
incarchinare,
incarcinae,
incarcinai,
incarcinare,
incarcinari,
incartzinare,
incrachinare,
incracinai Definizione
betare crachina, carragiare, imbrutare de crachina, fintzes ischedrare is muros cun impastu de crachina o passare su late de sa crachina (sa prima manu) a is muros ischedraos
Sinonimi e contrari
albinare,
arrabbussai,
arraspagliai,
impalitai,
impilatzare,
intunigare,
irrustigare
/
imbarchinai
Frasi
is maistus de muru s'incarcinant totu sa bistimenta
2.
seu aici totu biancu ca ci seu imbàtiu in d-unu muru incracinau ◊ incrachinant sa dommo una borta a s'annu ◊ sa coghina si incalchinat donzi annu ◊ de cantu in cantu is aposentus tocat de dhus incarcinari
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
crépir
Inglese
to plaster with lime
Spagnolo
encalar
Italiano
incalcinare
Tedesco
mit Kalkmörtel bewerfen.
irrustigàre , vrb Definizione
giare una prima manu de ischedradura a is muros po ndhe bogare su meda
Sinonimi e contrari
arrabbussai,
arraspagliai,
impalitai,
impilatzare,
incalchinare,
intunigare
Traduzioni
Francese
crépir
Inglese
to render
Spagnolo
enfoscar
Italiano
rinzaffare
Tedesco
bewerfen.