ammudigonàre , vrb: ammutigonare Definizione
essire mudurcos, de pagos foedhos, abbarrare citios
Sinonimi e contrari
ammutullonare,
citire
Frasi
sa vida de campagnolu che l'aiat unu pagu ammudigonadu ◊ si est ammutigonadu unu pagu e poi si est postu a nàrrere
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rendre taciturne
Inglese
to make taciturn
Spagnolo
ser taciturno
Italiano
rèndere o stare taciturno
Tedesco
schweigsam sein.
ammuturràtu , agt Definizione
chi est citiu, mudu
Sinonimi e contrari
ammudatzau,
ammutullonadu
Traduzioni
Francese
taiseux,
silencieux
Inglese
silent,
dumb
Spagnolo
enmudecido,
silencioso
Italiano
ammutolito,
silenzióso
Tedesco
schweigsam.
satúrnu , agt Definizione
nau de ccn., chi abbarrat citiu, mudu, coment'e intristau
Sinonimi e contrari
mudigone,
muduleu
/
annicadu,
intristau,
pirmatu
| ctr.
allegru,
pregiosu
Frasi
saludèndhelu, Gràssia li aiat fatu unu risitu saturnu ◊ a bíere làgrimas currendhe dae sos ogros de su nepode l'aiat torradu saturnu e sena isperu (Z.F.Pintore)
Traduzioni
Francese
taciturne
Inglese
taciturn
Spagnolo
taciturno
Italiano
taciturno
Tedesco
schweigsam.