àba 1 , nf: abai,
àvia Definitzione
sa mama de sa mama, fintzes sa mama de s'ajaja
Sinònimos e contràrios
ajaja,
bisàgia,
mannedha,
minnanna,
tiatia
Frases
pipius, acrutzaisí a aba!
Terminologia iscientìfica
ptl
Ètimu
ltn.
ava
Tradutziones
Frantzesu
grand-mère
Ingresu
grandmother
Ispagnolu
abuela
Italianu
nònna,
àvola
Tedescu
Großmutter,
Ahnin.
ajàja , nf: giàgia,
ijaja,
zaja Definitzione
sa mama de su babbu o de sa mama
Sinònimos e contràrios
aba* 1,
bisàgia,
donnamanna,
mannedha,
minnanna,
tiatia
Frases
s'ajaja, a is fuedhus de sa neta, mússiat is lavras, si tocat sa braba, pensat e cumentzat a fuedhai ◊ ajaja Pepina si fiat cojada candu teniat dexesseti annus ◊ custu est unu contu de cussus chi ajaja si contàt candu fiaus sétzius in pratza me is notis de istadi ◊ "Lassadhu istare, ca ti farrancat!" nariat s’ajaja a su pitzinnu tocanno su batu
Terminologia iscientìfica
ptl
Ètimu
ltn.
avia
Tradutziones
Frantzesu
grand-mère
Ingresu
grandmother
Ispagnolu
abuela
Italianu
nònna
Tedescu
Großmutter.
donnamànna , nf: onnamanna Definitzione
sa mama de su babbu, de sa mama
Sinònimos e contràrios
aba 1,
ajaja,
bisàgia,
mannedha,
minnanna,
tiatia
Frases
istaimus a inghíriu de donnamanna a nos contare sos contos ◊ donnamanna si setziat cun su fusu e sa ruca a filare pubadas de linu ◊ donnamanna fit fémina sàbia comente lu podet èssere chie at ludrigadu totaganta vida ◊ fit a sa criadura donnamanna e connada dae frade…
Terminologia iscientìfica
ptl
Tradutziones
Frantzesu
grand-mère
Ingresu
grandmother
Ispagnolu
abuela
Italianu
nònna
Tedescu
Großmutter,
Oma.
mannài , nf Definitzione
sa mama de sa mama, fintzes sa mama de s'ajaja / sos mannais = ajaja e ajaju
Sinònimos e contràrios
aba 1,
ajaja,
mannedha,
nannai,
tiatia
Frases
mannai cantat sulena che frama, cosi cosi ◊ mannai e mannoi, ammostàemi su ci eis ammostau a mamma! ◊ si no ant babbos e mamas, mannedhos e mannais de bocare a campu, sont pérditos, burdos
Sambenados e Provèrbios
smb:
Mannai, Manai
Terminologia iscientìfica
ptl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
grand-mère,
arrière-grand-mère
Ingresu
grandmother (great-)
Ispagnolu
abuela,
bisabuela
Italianu
nònna,
bisnònna
Tedescu
Großmutter,
Urgroßmutter.
mannèdha , nf Definitzione
sa mama de sa mama, sa mama de su babbu
Sinònimos e contràrios
aba 1,
ajaja,
bisàgia,
donnamanna,
mannai,
minnanna,
tiatia
Frases
mamma fit istata un’ustrina vona falata dae Deus in domo de mannedha mea ◊ nois aiamus fradiles de babbu òrfanos, fizos de una sorre de mannedha, chi s'aiant pesadu sas sorres baxanas
Terminologia iscientìfica
ptl
Tradutziones
Frantzesu
grand-mère
Ingresu
grandmother
Ispagnolu
abuela
Italianu
nònna
Tedescu
Großmutter.