Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

paltimènta , nf, nm: partimenta, partimentu, partzimenta, pracimenta, pratzimenta Definitzione su ispartzire is cosas in partes oguales, nau pruschetotu de s'ispartzidura de is benes de famíglia, s'interessu chi ant lassau is mannos Sinònimos e contràrios cumpaltimentu, dividimenta, partidura, partinzu, spartzidura, spartzimenta / cdh. paltimentu, ttrs. ipartimentu Frases sunt a briga pro sa partimenta ◊ sos pòveros túnciant ca in sa partimenta de sos pagamentos sos printzipales pagant pagu ◊ cumbinaiant catzas e torraiant a inoghe pro su partimentu ◊ est dispràxia po sa pratzimenta de sa sienda Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu division, partage Ingresu division Ispagnolu partición Italianu divisióne, suddivisióne Tedescu Teilung.

partídu , pps, agt: partiu Definitzione de partire e -ire 1 Sinònimos e contràrios andau, tucadu / divididu, spartziu | ctr. beniu, torradu / intregu 2. sunt zocandhe un'istrumpa trissinada, a chitu partidu ◊ sa preda secada l'at posta in duos muntones, partia, e at mutiu su mere de sa tanca a si picare sa parte ◊ semus galu partios a chentu prebbandha, pro su sisinu! Tradutziones Frantzesu divisé, partagé Ingresu divided Ispagnolu salido, partido Italianu partito, diviso Tedescu abgefahren, geteilt, getrennt.

partijòne , nf: partissione, partitzioni, partizone, partzizone Definitzione su fàere una cosa in partes; fintzes parte, parte pitica de una css. cosa ispartzia Sinònimos e contràrios cummesada, dividimenta, divisione, partidura / partichedha Frases custos sont contos chi contaiant in campu e in bidha apustis de sa partijone de sos sartos ◊ cussa est arribbada senna a mi falare sa zustíscia pro sa partzizone de s'interessu! 2. dónnia sero sa mama faghiat su chi teniat in deghe partizones a sos fizighedhos famios Ètimu ltn. partitione(m) Tradutziones Frantzesu partage, subdivision Ingresu sharing Ispagnolu partición Italianu spartizióne, suddivisióne Tedescu Teilung, Aufteilung, Unterteilung.

serràcu 1 , nm: serragu 1 Definitzione logu a serra, in su tretu prus artu chi a bisura de línia o filu de serra ispartzit su logu de betare is abbas a duas bandhas e badhes diferentes / annare serragu serragu = monte monte, serra serra Sinònimos e contràrios serra Frases cumintzeint s'aronzu dae sas badhes fintzas a su serragu ◊ apelzeint camminos pro giumpare sos serragos ◊ est istétia una fatiga a si ndi bènniri a innòi a susu, a su serragu de sa costera arrata ◊ furint iscumpartus apalas de unu serragu Terminologia iscientìfica slg Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu crête, versant, ligne de partage des eaux Ingresu watershed Ispagnolu divisoria de aguas Italianu spartïacque, displùvio Tedescu Wasserscheide.

smesaméntu , nm: ismesamentu* Definitzione su irmesare, su che ndhe bogare sa metade de una cosa, su dha torrare a su mesu Sinònimos e contràrios ammesadura, irmesadura Tradutziones Frantzesu partage en deux Ingresu halving Ispagnolu división, partición en dos Italianu dimezzaménto Tedescu Halbierung.

spartzidúra , nf: ispartidura* Definitzione su cumpartire, su ispartzire is cosas in partes oguales Sinònimos e contràrios cumpaltimentu, paltimentu, partidura, partinzu, spartzimenta Tradutziones Frantzesu partage Ingresu division Ispagnolu división, reparto Italianu divisióne Tedescu Teilung.

spartzimènta, spartziméntu , nf, nm Definitzione su cumpartire, su ispartzire is cosas faendho partes oguales Sinònimos e contràrios cummesada, cumpaltimentu, partidura, spartzidura / ttrs. ipartimentu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu partage Ingresu partition Ispagnolu repartición Italianu spartizióne Tedescu Verteilung.

«« Torra a chircare