Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

aceràda , nf: aciarada Definitzione su bogare sa conca, su andhare po bíere, su essire a fora; sa manera de presentare una cosa / s'a. de su manzanu = sa fata de sa die Sinònimos e contràrios acherada, acrarada, incarada, incrarada, iscampiada / presentada | ctr. cuada, iscumpàssida Frases a s'acerada de su Sole, su manzanu, iscumparent sos istedhos Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu présentation Ingresu prospect Ispagnolu asomada, el asomarse, aspecto Italianu affacciata, prospètto Tedescu Sich zeigen, Präsentation.

presentàda , nf: apresentada, presentata Definitzione su presentare, batire o pònnere ananti, o andhare a denanti de ccn. a bíere, connòschere o àteru; su foedhare o iscríere de calecuna cosa o de ccn. a un'àteru po si dhu giare a connòschere / sa prima p. (foedhandho de cojuaos noos) = acabbamentu de coja, sa festa chi si faet candho si acrarit e po acrarire sa cójua Sinònimos e contràrios aparéssida, cumpàrfida, vajoni Frases a su libbru tuu dh'ant fatu una bella presentada ◊ totinduna, petzi at fatu sa presentada custu: ne apeutu e ne boghe, mi so fintzas assuconadu 2. Sulis pubblicheit sas poesias de Mereu iscriendhe isse etotu sa presentada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu présentation, apparition, introduction Ingresu presentation, introduction Ispagnolu presentación, introducción, prefacio Italianu presentazióne, apparizióne, introduzióne, prefazióne Tedescu Vorstellung, Vorführung, Erscheinen, Einführung, Vorwort.